Gerard van Rijswijk, Koninklijke Visio
In de leermodule Chromebook
leren
leggen we uit welke voorzieningen voor toegankelijkheid een Chromebook heeft
voor mensen met een visuele beperking, en leren we je hoe je een Chromebook
toegankelijk kunt maken en gebruiken als je slechtziend of blind bent.
Chromebooks worden steeds vaker gezien als goed alternatief voor een Windows
laptop. Ze zijn snel, hebben een accu die langer meegaat en zijn doorgaans
voordeliger. In het onderwijs wordt een Chromebook steeds vaker ingezet, maar
ook in de privé situatie kan een Chromebook als laptop een goede keuze zijn.
Schoolboeken kunnen gelezen worden met pdf bestanden of met ePub bestanden. Op
de Chromebook zijn beide opties mogelijk.
Veel leerlingen die werken met vergroting maken voor hun schoolboeken vaak
gebruik van PDF bestanden. Bij een Windows computer wordt dan het programma PDF
Exchange Editor gebruikt, en op een iPad PDF Expert. Bij een Chromebook kun je
hiervoor Kami gebruiken. In dit deel leer je hoe je een boek opent en leest met
Kami.
Het programma Kami opstarten.
Kami kan gestart worden door in de adresbalk van de Chrome webbrowser te typen:
web.kamihq.com. Je hebt hiervoor een
account nodig dat je gratis aan kunt maken.
Als je Kami regelmatig gebruikt kan je beter de Kami extensie toevoegen aan de
Chrome webbrowser.
Kami extensie toevoegen aan Chrome webbrowser
Open In Google Chrome de Chrome Web
Store via de website
https://chrome.google.com/webstore/category/extensions?hl=nl
Zoek de extensie Kami Extension - PDF and Document Annotation en selecteer
deze.
Klik op Toevoegen aan Chrome.
Als je een computer op je werk of school gebruikt, is het mogelijk dat je
organisatie bepaalde extensies blokkeert. Neem dan contact op met de
systeembeheerder of gebruik Kami via de webbrowser.
Kami gebruiken
Als je de extensie van Kami toegevoegd hebt, staat nu rechts van de adresbalk
van de webbrowser Google een pictogram van Kami. Gebruik je geen extensie ga dan
naar de website web.kamihq.com. Er zijn nu drie opties om op zoek te gaan naar
het PDF bestand:
Openen vanuit Google Drive
Openen vanuit OneDrive
Openen vanaf de computer

Het PDF bestand (schoolboek) zal dus in Google Drive, OneDrive of in de
bestanden map van je Chromebook moeten staan. Eenmaal geopende boeken kan je
later terugvinden bij Recents.
Na het openen van het PDF bestand staat aan de linkerkant een werkbalk met
diverse opties. In de gratis versie van Kami zijn niet alle opties beschikbaar.
Echter de belangrijkste zoals het toevoegen van tekst (Text Box), tekenen
(Drawing), vormen (Shapes) en wissen (Eraser) zijn mogelijk.
Wil je gebruik maken van extra opties zoals het laten voorlezen van tekst of het
invoegen van een afbeelding dan kan je Kami upgraden. Dit kan vanaf $ 5.00 per
maand (via een creditcard). Wil je alleen tekst voor laten lezen dan kan je ook
gebruik maken van Robobraille in combinatie met de voorleesfunctie van de
Chromebook.
Lees meer over Robobraille op het Visio
Kennisportaal.
Tekst van het schoolboek vergroten in Kami
De tekst kan vergroot worden door in de menubalk van Kami te kiezen voor -
(minus) en + (plus) of door de sneltoetscombinaties:
Vergroten: Control + = (is gelijk)
Verkleinen: Control + - (minus)
Terug naar oorspronkelijk beeld Control + 0

Toevoegen van tekst in het schoolboek
Een van de meest gebruikte opties is het toevoegen van tekst in je schoolboek.
Zeker bij een werkboek zal je vaak tekst moeten toevoegen. Dat gaat als volgt:
1. Open het schoolboek in Kami.
2. Kies in de werkbalk voor de optie Tekst Box.
3. Dubbelklik in het boek op de plek waar je de tekst wilt invoegen.
4. Typ de tekst.
Tekstgrootte en kleur van de tekst is naar wens aan te passen.

Kami video
Over het gebruik van Kami is ook een video beschikbaar op het kennisportaal.
Ga naar de video over
Kami
Schoolboeken lezen met ePub bestanden
Sinds kort zijn schoolboeken bij Dedicon ook te bestellen in ePub formaat.
ePub bestanden zijn voorzien van een heldere, navigeerbare structuur, die op
iedere gewenste manier te lezen zijn: met een brailleleesregel,
tekst-naar-spraak, een grotere schermweergave of met een makkelijker leesbaar
lettertype. Oftewel, de alles-in-1-leesvorm!
Met de App Bookshelf van Vital Source Technologies die je via de Play Store kunt
downloaden kan je ePub schoolboeken laten vergroten of voorlezen.
Nog niet alle schoolboeken zijn beschikbaar in ePub formaat. Informeer bij
Dedicon naar de mogelijkheden. Het telefoonnummer is 0486 - 486 486.
Op het Visio kennisportaal is een uitgebreide webinar beschikbaar over het
werken met ePub bestanden.
Ga naar het webinar over ePub
schoolboeken
Hoe kom ik aan schoolboeken?
Digitale schoolboeken in aangepaste leesvorm kun je via Dedicon aanvragen.
Lees meer over het aanbod van
Dedicon.
Afhankelijk van de mate van je visuele beperking en de problemen die je bij het
volgen van onderwijs ervaart zal een ambulant onderwijskundig begeleider van
Visio je hierbij kunnen ondersteunen.
Lees meer over ondersteuning door
Visio.
Heb je nog vragen?
Mail naar kennisportaal@visio.org, of bel 088
585 56 66.
Meer artikelen, video’s en podcasts vind je op
kennisportaal.visio.org
Koninklijke Visio
expertisecentrum voor slechtziende en blinde mensen
www.visio.org