Mac tip - Accenttekens typen
Geplaatst op 1 mei 2025Hans Segers, Koninklijke Visio
In dit artikel leggen we uit hoe je accenttekens zoals de à, é, î, ö of ü op de Mac kunt typen. Letters met accenten worden ook wel diakritische tekens genoemd.
Diakritische tekens typen
Methode 1
Typ eerst het teken uit het lijstje hieronder, en daarna de letter.
Bijvoorbeeld voor ï typ je eerst OPTION + U en dan de letter i.
| OPTION + e | Accent aigu. |
|---|---|
| OPTION + ` | Accent Grave. |
| OPTION + u | Trema. |
| OPTION + i | Accent circonflexe. |
| (SHIFT) + OPTION + 2 | Euroteken. |
Methode 2
Deze methode is sinds enkele jaren aan macOS toegevoegd. In oudere versies zal deze methode niet werken. in iOS bestaat deze methode al langer.
Werkwijze
Houdt de letter die voorzien moet worden van een diakritisch teken, enkele seconden ingedrukt. Een horizontale balk met de diakritische tekens verschijnt. VoiceOver gebruikers horen een geluidje.
Laat de toets dan los. In de balk staat boven elk teken staat een cijfer.
Druk op het bijbehorende cijfer. De letter inclusief teken wordt in de tekst geplaatst. VoiceOver meldt de letter inclusief diakritisch teken.
Opmerking
De balk met diakritische tekens is met VoiceOver niet altijd te benaderen. Je zult dan moeten oefenen welk cijfer bij welk diakritisch teken hoort. Soms lukt het wel door Snelnavigatie even uit te zetten en dan met PIJL RECHTS door de tekens te lopen. Probeer wat bij jou wel werkt.
Bij sommige letters staan diakritische tekens die niet in de Nederlandse schrijftaal taal voorkomen. Ik neem ze daarom niet mee in onderstaande tabellen.
Voor de letters a, e, o en u gelden dezelfde combinaties van letter met cijfer. Alleen bij de letter i zijn de accent tekens 3 en 4 omgekeerd. Misschien wordt dit later nog aangepast.
Voor de letters a, e, o en u geldt:
| Toets | Omschrijving |
|---|---|
| letter + cijfer 1 | accent aigu |
| letter + cijfer 2 | trema |
| letter + cijfer 3 | accent circonflexe |
| letter + cijfer 4 | accent grave |
Voor de letter i geldt:
| Toets | Omschrijving | Teken |
|---|---|---|
| i + cijfer 1 | i accent aigu | í |
| i + cijfer 2 | i trema | ï |
| i + cijfer 3 | i accent grave | ì |
| i + cijfer 4 | i accent circonflexe | î |
Heb je nog vragen?
Mail naar kennisportaal@visio.org, of bel 088 585 56 66.
Meer artikelen, video’s en podcasts vind je op kennisportaal.visio.org
Koninklijke Visio
expertisecentrum voor slechtziende en blinde mensen